If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
You need a JavaScript-enabled browser to view this Publication
Please follow these steps to view the Publication:
Enable JavaScript in your browser
Refresh this page
Best regards
Zmags
FITNESS & SPORT
pro venkovní použití
Vydavatel: KOMPAN A/S
.203$1*URXSMHSĜHGQtPYêUREFHPYHQNRYQtFK
DNWLYLW
6SROHþQRVWMLåYtFHQHåOHWQDYUKXMHY\UiEt
DXYiGtQDWUKUR]ViKORXĜDGXY\VRFHNYDOLWQtKR
Y\EDYHQtGČWVNêFKKĜLãĢYHQNRYQtKR¿WQHVV
Y\EDYHQtDYHQNRYQtKRQiE\WNX
3URGXNW\.203$1VHSURGiYDMtSRFHOpPVYČWČ
SURVWĜHGQLFWYtPGFHĜLQêFKVSROHþQRVWt]iVWXSFĤD
GLVWULEXWRUĤ.203$1
)RWRJUD¿HRG.203$1
9ãHFKQ\VQtPN\MVRXSRX]HSURNRQFHSþQt~þHO\
9ãHREHFQpSRGPtQN\SURGHMHGRGiQtDPRQWiåH
VSROHþQRVWL.203$1QDMGHWHQDNRPSDQFRP
=DRP\OVHQHUXþt
&RS\ULJKW.203$1$69ãHFKQDSUiYD
Y\KUD]HQD
9HQNRYQ¯ᚏWQHVV
]Dě¯]HQ¯VSROHÏQRVWL
.203$1GRN£ŀH
SRXŀ¯YDWNGRNROL
EH]RKOHGXQD
VYRXYHOLNRVW
VFKRSQRVWLD
IRUPXDWR
]SıVREHP
NWHU¿RSWLPDOL]XMH
RVREQ¯Y¿VOHGN\
WU«QLQNX
2%6$+
216
.203$19HQNRYQ¯ᚏWQHVVD6SRUW
FITNESS & SPORT pro venkovní použití
Vydavatel: KOMPAN A/S .203$1*URXSMHSĜHGQtPYêUREFH
9HQNRYQ¯ᚏWQHVV ]Dě¯]HQ¯VSROHÏQRVWL .203$1GRN£ŀH S
=.2167582912352 9(1.29135267Ě(' 6SROHÏQRVW.203
),71(66$63257 3529(1.29135267Ě(' 3URMDN«NROLXŀL
63591 ,17(1=,7$-( 'İ/(Ŀ,7 1HM¼ÏLQQÝMģ¯FYLÏHQ¯
Î,11 9(1.291),71(66 /HSģ¯Y¿VOHGN\]DNUDWģ¯GREX
9Ü'(&. 3Ě(61267 9ģH]NRQWUROXMHPHDSDN ]QRYXSěHNRQ
),71(661$=./$'Ü 9Ü'(&.&+32=1$7.İ .203$1)LWQHVVL
3 2 7RWRUR]HVWDYHQ¯]
:(//1(66 6 8 7 9 10
1 (OHJDQWQ¯]DNěLYH
3520(1'$352 $.7,91 5
4 5
63257291&(17580 9 7 10 8
2 1 6
67Ě(Ģ17Ü/2&9,Î1$ 12 15 11
7 6
67$<),7 11 10 12 4 3
7RWRYHQNRYQ¯ᚏWQHVVěHģHQ¯EXGHLQVSLUDF¯ NHKěHDFYLÏH
14 +5$-6,$7518- 8 6 7 15
6 5 7
3Ě(.Ŀ.29'5+$ 8 12 11 2
1 -HWRY]UXģXM¯F¯P¯VW
67Ě(',6.2 89 10 3
9 1
=1$35(9(1&( =5$1Ü1 14 13 12 18 15 16 17
&$5',2 ,QWHQ]LYQ¯FYLÏHQ¯ 1RY¿&URVV7UDLQH
.2/2$50%,.($ &526675$,1(5 ,QGRRURY«FDUGLRYRXWGRRU
1DVWDYLWHOQ«FYLÏHQ¯ &$5',2 6SRUW%LNH 6SRUW%LN
$UP%LNH
326,/291 =NRQVWUXRY£QR SURGORXKRX ŀLY
'5Ŀ$'/$ 6SHFL£OQ¯NRQVWUXNFHGUŀDGHO XPRŀĊXMHOLGHPU
326,/291 &YLÏHQ¯FHO«KRWÝOD VQDVWDYLWHOQ¿P]Dě¯]
6KRXOGHU3UHVV
&5266751,1. 7U
)81.Î1 9(1.291751,1. 3RXŀ¯YHMWHJUDYLWDFLDKPRWQ
&5266751,1. 1DVWDYLWHOQ¿IXQNÏQ¯WU«QLQN YQ£GKHUQ
&URVV7UDLQLQJ&RPEL
675((7:25.287 2SWLPDOL]RYDQ«
/,'6.9/$-.$ =./$'
675((7:25.287 3URGXNW\&RPEL =Dě¯]HQ¯SURVWUHHWZR
=£NODGQD%RRWFDPS =£NODGQD%RRWFDPSXPRŀĊXMHXŀLYDWHO
6DPRVWDWQ«FYLÏHEQ¯ VWDQLFH 9ģHFKQ\FYLÏHEQ¯VWDQLF
%UDGOD
=$Ě=(1675((7:25.287 52%,1,$ 6WUHHWZRUNRXWYSě¯U
%UDGOD5RELQLD )52
67$<),7 1DKRUXDGROıSRVFKRGHFK 6FKRG\PRKRXE¿WSUR
=İ67$ĉ7(),7%8Ð7( 02%,/16751Ü7( ='5$9Ü 6WU«QLQNH
67$<),7 3UHYHQFHS£GXDXGUŀRY£Q¯ URYQRY£K\ 3URGXN
%DODQÏQ¯VWDQLFH
67$<),7 )XQNÏQ¯D锳H[LELOQ¯ SURMDN¿NROLSURVWRU =D
),71(66-803(5 3UYQ¯YHQNRYQ¯锲WQHVV WUDPSRO¯QDQDVY
3Ě(.Ŀ.29'5+< /H]HQ¯ 6QDGQ¿Sě¯VWXSXPRŀĊXM¯OH]
58Î.291 5XÏNRY£Q¯PVLXŀLYDWHO«WHVWXM¯ VYRXV¯OXKR
9¿]YDSURYģHFKQ\ 3Ě(.Ŀ.29'5+< 3ěHN£ŀN\.203$1M
3ěHN£ŀN\QDSěHOH]DSRGOH] )6: 3
3ěHN£ŀNRY«GU£K\ YSě¯URGQ¯PVW\OX 3ěHN£ŀN\.203$1MV
3ěHN£ŀN\5RELQLD )52 3ěHN£ŀN\QDSěHO
./,'$+$5021,( 6W\ORY«DQWUDFLWRYÝģHG«ᚏWQHVV]Dě¯]HQ
52%8671'(6,*1 $%$59< 9\WYRěHQ¯LQGLYLGX£OQ¯KRY]KO
'(6,*1 $32+2'/ 'HVLJQW«WRᚏWQHVV SORFK\E\OY\WYRěH
3RYUFKRY«EDUY\ 685 9DMHÏQ£VNRě£SND 5$/
08/7,63257
0ÝVWDVHVW£OHY\]QDÏXM¯QHGRVWDWNHP SURVWRUX$YGQHģQ¯
0Ü676.&(17580 1 9GıVOHGN
1 9SRVOHGQ¯GREÝ]¯VN£
&(175/13$5. 2 4 3
5 2 3 4
67$',1 14
2 3 4 5
3Ě('0Ü67 1 9GıVOHGNXUR
9¯FH¼ÏHORY£KHUQ¯SORFKD.203$1 08*$ MHQDYUŀHQDMDNR
+5<1$Ģ.2/10+Ě,Ģ7, 2 4
6SRXVW\DNWLYLW VP¯ÏHPQDKěLģWL 2GFKY¯OHNG\$]W«NRY«
08*$[PQ¯]N«PRFHO )5( %U£QD0XOWLP
&2602608/7,63257 1HMOHSģ¯]£ŀLWN\SURVSRUWRYFH &RV
%U£QD0XOWLP
.RQ锲JXUDFHYQÝNROLND MHGQRGXFK¿FKNURF¯FK =YRO¯WH
02Ŀ1267,6/283İ ದ9¿ģNDRGGRP ದĿ£URYÝSR]LQNRYDQ¿ ದ3U
0$7(5,/< 1(-9<ĢĢ.9$/,7< 1DYUŀHQRDY\UREHQRSURGOR
=58.$ 1DģH]£UXN\SěHGVWDYXM¯ģSLÏNXYRGYÝWY¯
,1)250$&(2352'8.78 3URGXNW 1£]HYSURGXN
,1)250$&(2352'8.78 3URGXNW 1£]HYSURGXN
,1)250$&(2352'8.78 3URGXNW 1£]HYSURGXN
KOMPAN International Sales C.F. Tietgens Boulevar