If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> 4YL-6（R230）型玉米<br /> 联合收获机<br /> *OMDX11176*<br /> 操作手册<br /> 4YL-6（R230）型玉米联合收获机<br /> OMDX11176 版本 I5 (CHINESE)<br /> 约翰迪尔（佳木斯）农业机械有限公司<br /> 中文版本<br /> 在中国打印<br /> 简介<br /> 简介<br /> 尊敬的用户，约翰·迪尔（佳木斯）农业机械有限公司衷<br /> 心感谢您对本公司产品的关心和厚爱，祝您和贵单位兴<br /> 旺发达，事业顺利。<br /> 4YL-6（R230）型玉米联合收获机是一种大型非传统式联<br /> 合收获机，该机具有技术性能先进、功率储备充足、脱<br /> 谷分离性能优越、通过能力强、适应性广、可靠性高、<br /> 附件齐全等优点，其工作效率和各项综合指标在同类机<br /> 型中均处于领先水平，4YL-6（R230）型玉米联合收获<br /> 机以收获玉米籽粒为主。<br /> 用户在使用本产品前应仔细阅读与产品有关的零件图册、<br /> 技术手册和操作说明，按照技术要求进行安装、操作、<br /> 调试、维护和保养，以保证按照要求使用，确保人身安<br /> 全、避免机械故障、延长使用寿命、节省能源和维护费<br /> 用，获得最大的经济效益。<br /> 由于技术进步和用途的拓展，约翰•迪尔（佳木斯）农业<br /> 机械有限公司生产的系列产品在技术规格、结构、配套、<br /> 附件等方面将会有改进和变化，将在再版时予以修改。由<br /> 于编写者水平有限，书中错误在所难免，请用户指正。另<br /> 外由于编译、印刷、校正等诸多方面的原因，本手册虽经<br /> 多次校正，其中仍不免有错误之处，还望广大用户在使用<br /> 过程中如发现错误，及时通知我们，以便再版时更正。<br /> 产品所执行标准编号：Q/JDJ 040117<br /> 本操作手册解释权归约翰•迪尔（佳木斯）农业机械有限<br /> 公司所有。<br /> 未经约翰·迪尔（佳木斯）农业机械有限公司同意，任何<br /> 人不得擅自将本手册进行翻印、出版，本公司明确保留按<br /> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 1" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=1"> 4YL-6（R230）型玉米 联合收获机 *OMDX11176* 操作手册 4YL-6（R2</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 2" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=2"> 简介 简介 尊敬的用户，约翰·迪尔（佳木斯）农业机械有限公司衷 心感谢您对本公司产品的关心和厚爱</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 3" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=3"> 目录 页 安全须知与安全标志 熟悉安全信息.........................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 4" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=4"> 目录 页 雨刮器开关 ....................................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 5" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=5"> 目录 页 油压千斤顶使用方法及注意事项 ................... 25-17 电</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 6" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=6"> 目录 页 脱粒清选系统....................................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 7" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=7"> 安全须知与安全标志 熟悉安全信息 这是一个安全警示标志。 在机器上或者本手册中看到此 标志时，一</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 8" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=8"> 安全须知与安全标志 遵守安全规程 请认真阅读本手册和机器安全标志上的所有安全信息。 必须始终保持</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 9" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=9"> 安全须知与安全标志 安全维护方法 工作前应先了解保养程序。 保持工作场地清洁和干燥。 禁止在机</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 10" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=10"> 安全须知与安全标志 避免在高压液体管旁进行加热 在高压液体管路旁边加热易产生可燃喷雾，容易对您自</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 11" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=11"> 安全须知与安全标志 正确处理废弃物 不恰当地处理废弃物会危害环境和生态平衡。 约翰·迪尔 设备中</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 12" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=12"> 安全须知与安全标志 安全使用启动液 启动液高度易燃。 在使用时，必须远离火花和火焰。 起动液应</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 13" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=13"> 安全须知与安全标志 安装各种防护罩 正在转动的冷却系统风扇、皮带、皮带轮和传动装置可能 会导致严</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 14" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=14"> 安全须知与安全标志 适当支撑机器 在对机器进行任何工作前，一定要将附件或者农具放低 到地面上。 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 15" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=15"> 安全须知与安全标志 更换安全标志 如安全标志丢失或损坏，应及时更换。 使用本操作手 册，了解正确</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 16" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=16"> 安全须知与安全标志 打开高压燃油系统前的等待时间 燃油管路中的高压燃油可造成严重伤害事故。 只有</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 17" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=17"> 安全须知与安全标志 搭乘者不许上机 只允许有操作者驾驶机器，让搭乘者远离机器。 搭乘者有可能受</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 18" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=18"> 安全须知与安全标志 收获机的安全停放 离开收获机前应: -将割台放到地面上。 -关闭发动机，</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 19" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=19"> 安全须知与安全标志 穿上防护服 穿上紧身服装和和符合工作要求的安全装备。 长时间暴露在高分贝的</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 20" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=20"> 安全须知与安全标志 梯子运输位置 运输时把驾驶室的梯子向上折叠，并固定在图示位置上。 YC12</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 21" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=21"> 安全须知与安全标志 在坡地上驾驶 在坡地上作业时要特别小心，防止联合收获机翻车。在坡 地上作业时</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 22" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=22"> 安全须知与安全标志 手要远离割刀 在没有分离脱谷离合器、关闭发动机和取出钥匙前， 不要排除割台上</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 23" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=23"> 安全须知与安全标志 避免接触运转部件 要使手、脚和衣服远离传动部件。当机器运转时不要进 行润滑和</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 24" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=24"> 安全须知与安全标志 安全检修机器 将长发固定在头后。 工作在机器边或运动的零件旁时， 禁止带项链</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 25" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=25"> 安全须知与安全标志 安全使用电瓶 电瓶释放出的气体可能会引起爆炸。 蓄电池附近不得有 任何火花和</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 26" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=26"> 安全须知与安全标志 清除积聚的作物碎屑 在发动机和运动部件附近积聚的颖糠和作物的碎屑易引起 火灾</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 27" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=27"> 安全须知与安全标志 安全检修轮胎 小心： 轮胎和轮辋爆炸性分离可导致严重 的人身伤亡事故。 如</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 28" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=28"> 安全须知与安全标志 割台油缸锁定 在带割台运输或进入割台或过桥下面工作时，为避免割台 落下造成人</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 29" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=29"> 安全须知与安全标志 联合收获机的安全停放 联合收获机停放在坡地上的时候,要用垫木垫在前轮的 前面</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 30" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=30"> 安全须知与安全标志 支撑前桥 小心： 机器很重，如果下落和滚动的话将造成您或 他人严重伤亡事故</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 31" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=31"> 安全须知与安全标志 安全标志 小心： 1.安全警告标志所提示的内容涉及人 身安全，必须严格执行</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 32" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=32"> 安全须知与安全标志 YC1709 —14—02JAN14 YC1708 —14—02JAN14 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 33" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=33"> 安全须知与安全标志 YC1693 —14—02JAN14 9．安</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 34" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=34"> 安全须知与安全标志 YC4349 —14—15JUL13 YC4350 —14—15JUL13 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 35" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=35"> 驾驶台 操纵和仪表 在您驾驶新的收获机之前，请务必首先熟悉每一个操纵 元件、仪表的具体位置和相关</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 36" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=36"> 驾驶台 驾驶台上的操纵装置 YC8400 —UN—10AUG15 接下页 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 37" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=37"> 驾驶台 YC8401 —UN—10AUG15 1— 卸粮筒回转操纵杆 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 38" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=38"> 驾驶台 脱谷离合器 脱谷离合器操纵杆（A）位于驾驶员座椅左侧。 操纵杆抬起——脱谷离合器结合。</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 39" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=39"> 驾驶台 割台离合器操纵杆 割台离合器操纵杆（A）有一个快速分离按钮（B）。用 手掌打击该按钮时，</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 40" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=40"> 驾驶台 卸粮筒回转操纵杆 卸粮筒回转操纵杆（A）位于驾驶员座位左侧，靠近驾 驶室门处。操纵杆通过</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 41" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=41"> 驾驶台 操纵箱仪表 A—示宽灯</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 42" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=42"> 驾驶台 用墨菲表访问发动机信息 墨菲表（A）用于显示大量发动机工作数据和故障码 （DTC）。该表</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 43" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=43"> 驾驶台 2. 首先显示“主菜单”的各个选项。 YC7292 —14—11DEC14 菜单显</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 44" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=44"> 驾驶台 5. 使用箭头键选择想要的菜单选项，或按下“菜单按钮” 退出主菜单，并回到发动机参数显</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 45" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=45"> 驾驶台 3. 一旦“发动机配置”菜单项已选中，按下“回车”键查看 发动机配置数据。 YC72</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 46" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=46"> 驾驶台 2. 使用“箭头”键滚屏直到选中“历史故障码”。 YC7296 —14—11DEC1</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 47" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=47"> 驾驶台 4. 如果”箭头“键上方出现”下一页“一词，说明有更多故障 码，使用”箭头“键滚屏到下</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 48" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=48"> 驾驶台 前大灯 前大灯（A）有近光和远光两挡，由仪表盘上的远近光开 关控制。与其它车辆近距离相对</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 49" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=49"> 驾驶台 尾灯 尾灯是由后转向灯（A）、刹车灯和倒车灯（B）、后 示宽灯（C）组成。 转向灯由位</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 50" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=50"> 驾驶台 粮箱照明灯 粮箱照明灯在粮箱内，当打开小灯开关（示宽灯开关） 时，粮箱灯亮。 YC28</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 51" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=51"> 驾驶台 驾驶室门锁 如果没有锁上驾驶室门，按下门锁（B）可以打开驾驶室 门，如果锁上了驾驶室门，</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 52" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=52"> 驾驶台 数字调频收放机 注意： 实物与照片可能有差别。 收获机有可能配备收放机。 收放机的操</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 53" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=53"> 驾驶台 座椅下部工具箱 将开闭器（B）向上搬可以把工具箱门（A）打开。 A—工具箱门 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 54" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=54"> 联合收获机的操纵 启动前检查 日检查： 启动联合收获机前应检查： —发动机 —冷却系统 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 55" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=55"> 联合收获机的操纵 检查液压油面 缩回所有的液压油缸，割台放在地面上，打开液压油箱盖 （A），检查</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 56" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=56"> 联合收获机的操纵 燃油系统 如需要，从打开燃油箱集水杯阀门（A），排出燃油中的 杂质；松开滤清器</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 57" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=57"> 联合收获机的操纵 润滑联合收获机 按润滑图润滑联合收获机。 YC1301 —UN—16FEB1</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 58" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=58"> 联合收获机的操纵 灭火器使用 机器配有手提式干粉灭火器。灭火器 （A）位于驾驶室左 侧，前扶梯平</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 59" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=59"> 联合收获机的操纵 操纵杆位置 1. 接合手制动器（A）。 2. 分离割台离合器操纵杆（</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 60" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=60"> 联合收获机的操纵 主开关钥匙 把钥匙插入主开关。 说明：当钥匙插入后，听到间断的音响。 报警</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 61" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=61"> 联合收获机的操纵 间断警报系统 发动机启动后，分离驻车制动器，所有的警报信号都消 失。如果不是这</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 62" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=62"> 联合收获机的操纵 发动机运转 重要提示： 怠速运转发动机不能超过5分钟。 发动机启动后，按动手</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 63" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=63"> 联合收获机的操纵 重要提示： 使用低粘度机油时，机油消耗量会略有增 加，应更频繁地检查油位。空气温</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 64" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=64"> 联合收获机的操纵 整机磨合 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 65" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=65"> 联合收获机的操纵 停止发动机 重要提示： 在满负荷作业后，不要骤然关闭发动机。 停止发动机之前</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 66" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=66"> 联合收获机的操纵 把手油门按到低速（龟）位置 将手油门按到低速（龟）位置。 A—手油门 Y</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 67" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=67"> 联合收获机的操纵 使用助力电瓶或充电器 小心： 电瓶释放的气体会引起起爆炸。保持电瓶远离火花 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 68" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=68"> 联合收获机的操纵 发动机冷却系统 重要提示： 推荐使用约翰迪尔酷佳得冷却液 发动机在出厂前就已</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 69" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=69"> 联合收获机的操纵 割台提升装置 把割台提到运输或作业位置。 YC2398 —UN—11OCT1</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 70" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=70"> 联合收获机的操纵 田间作业 在进行急转弯时，只需要使用一个制动器，此时把连 板（A）抬起。 重</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 71" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=71"> 联合收获机的操纵 手油门 将手油门（A）从低转速（龟）位置按到高转速（兔） 位置。 A—手油</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 72" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=72"> 联合收获机的操纵 后平台梯子 后平台梯子（A）位于机器右后侧。可以通过后平台梯子 上到机器后平台</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 73" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=73"> 操作发动机 更换发动机机油 重要提示： 参见“燃油、润滑油和冷却液”一节中 的“发动机机油和滤清</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 74" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=74"> 操作发动机 更换发动机机油滤清器滤芯 重要提示： 参见“燃油、润滑油和冷却液”一节中 的“发动机</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 75" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=75"> 操作发动机 检查和调整发动机气门间隙 气门间隙调整和检查必须在发动机冷机状态时进行： 1 — </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 76" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=76"> 操作发动机 油箱加油口 油箱加油口（A）在后平台下部，油箱盖有一个排气孔。 在打开油箱盖之前，要</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 77" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=77"> 操作发动机 电输油泵 重要提示： 要及时清理电子输油泵周围的灰尘及 颖壳，以免因堆积物过多造成电</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 78" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=78"> 操作发动机 燃油滤清器 重要提示： 不允许未经过滤的柴油进入喷油泵。 发动机经过200小时作业</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 79" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=79"> 操作发动机 在燃油箱附近给系统排气 —油箱装满油。 —插入主开关钥匙开动电输油泵。 —松开滤</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 80" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=80"> 操作发动机 安全使用燃油 要小心使用燃油：它是高度的易燃物。 接触燃油时要严禁烟火。 加油时</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 81" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=81"> 操作发动机 清理空气滤清器主滤芯 田间清理（简单清理）： 滤芯必须在田间清理时，要把它放在松软</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 82" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=82"> 操作发动机 滤芯储存 为防止灰尘和损坏，把干净的滤芯储存在塑料袋内。 YC1343 —UN—0</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 83" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=83"> 操作发动机 冷却系统 冷却系统是由散热器、风扇、旋转罩、真空吸尘管、水 泵、节温器和联接软管组成</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 84" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=84"> 操作发动机 清理散热器 清理散热器时，要从弹簧张紧轮上卸下三角带（C），拧下 手柄（B），向上折</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 85" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=85"> 操作发动机 旋转罩冬季运转 重要提示： 如果旋转罩上堆积冰雪，发动机启动时容易 拉断旋转罩皮带。</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 86" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=86"> 电器、液压及驱动系统 使用蓄电池的注意事项 1. 使用前首先检查蓄电池是否有裂纹，防止电解液</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 87" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=87"> 电器、液压及驱动系统 检查电解液比重 注意： 温度对蓄电池的充电程度有影响，在热带地区 充满电的</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 88" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=88"> 电器、液压及驱动系统 起动机 注意： 检修电器系统时，应断开蓄电池接地线。 起动机每年应进行一次</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 89" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=89"> 电器、液压及驱动系统 发动机电器盒 重要提示： 更换保险片时，务必切断总开关，以免 维修工具搭铁</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 90" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=90"> 电器、液压及驱动系统 液压泵传动带张紧 发动机动力输出端经皮带（A）将动力传到液压泵皮带轮 （C</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 91" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=91"> 电器、液压及驱动系统 液压系统换油 工作500小时后或在收获季节结束后换油。换油时，需要 把割台</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 92" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=92"> 电器、液压及驱动系统 滤清器 重要提示： 安装滤清器时要保持清洁，以免杂质 进入油箱、滤清器内部</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 93" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=93"> 电器、液压及驱动系统 主液压系统－原理图 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 94" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=94"> 电器、液压及驱动系统 调节离合器间隙 将从动油缸（C）拉开时， 从动油缸中活塞调节螺杆 (B)的</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 95" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=95"> 电器、液压及驱动系统 行走无级变速传动 1— 定盘轴承润滑油杯 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 96" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=96"> 电器、液压及驱动系统 增扭机构上部传动装置 无级变速皮带轮必须与机壁平行，以防止皮带磨损或翻转。</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 97" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=97"> 电器、液压及驱动系统 增扭机构下部传动装置 重要提示： 间隙（X）在任何情况下不能超过 6.5 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 98" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=98"> 电器、液压及驱动系统 手制动器调整 手制动器调整有两种方法： 1. 在手制动器软轴（A）下端松</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 99" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=99"> 电器、液压及驱动系统 末级传动 在首次使用工作100小时后，应更换齿轮油。以后每工 作500小时</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 100" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=100"> 电器、液压及驱动系统 轮胎的保养 轮胎充气情况影响机器作业寿命。 1. 每天检查轮胎的损坏</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 101" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=101"> 电器、液压及驱动系统 前后轮螺栓 后轮在开始行驶20到25小时后，检查并拧紧后轮螺栓， 扭矩为1</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 102" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=102"> 电器、液压及驱动系统 油压千斤顶使用方法及注意事项 1. 起重前先把手柄的开槽端套入回油阀杆</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 103" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=103"> 电器、液压及驱动系统 电气原理图 YC6345 —UN—17FEB14 CP00596,000</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 104" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=104"> 电器、液压及驱动系统 左侧传动路线图 YC8437 —UN—26AUG15 CP00596,0</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 105" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=105"> 操作机器 收获时间的选择 要确保作物的成熟，否则将有可能影响收获机的收获质 量和效率。 CP0</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 106" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=106"> 操作机器 过桥 过桥，在与割台挂接时要注意液压管路和电器线路的联结。 YC1428 —UN—2</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 107" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=107"> 操作机器 输送链的调整 重要提示： 在机器两侧同时进行调整。 调整输送链的紧度，使输送链恰好与</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 108" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=108"> 操作机器 输送器主动轴上安全离合器调节 过桥上轴工作所需要的扭矩是通过弹簧（B）对 齿座（D） </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 109" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=109"> 操作机器 割台传动 注意： 只在调整传动链及皮带时才卸掉护罩。为 了看图方便，护罩已拆掉。 主</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 110" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=110"> 操作机器 判定脱粒效果 要判定脱粒效果应注意下列各点： —被脱茎杆 —联合收获机后部的粮食损</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 111" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=111"> 操作机器 检查杂余 每个杂余升运器刮板输送的杂余不应过多。 杂余的绝大多数应该是未脱的穗头。 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 112" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=112"> 操作机器 脱谷离合器传动带张紧调整 ——接合脱谷离合器手柄。 ——当X=23~27毫米时，皮带</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 113" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=113"> 操作机器 清选过程 脱出物在筛箱抖动和风扇联合作用下，短茎杆通过颖壳筛 落到机外，颖壳被吹出，清</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 114" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=114"> 操作机器 下筛 注意： 编织网式下筛开度无法调节，这一点与 传统收割机不同。 联合收获机配有编</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 115" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=115"> 操作机器 筛箱后挡板 筛箱后挡板（A）位于尾筛下方，主要是防止大块杂余 通过筛箱掉到机器后面。 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 116" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=116"> 操作机器 风扇转速调节 重要提示： 在进行调节前要检查上次调节结果。 注意： 风量过小，清选不</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 117" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=117"> 操作机器 风向调节 注意： 出厂时，导风板调节杆（A）在中间位置。 通过调节机器左侧的导风板调</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 118" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=118"> 操作机器 风扇传动 主传动皮带张紧：用张紧轮（E）张紧皮带（G）。 无级变速带的张紧： 皮带</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 119" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=119"> 操作机器 粮食和杂余升运器传动 粮食和杂余升运器是由主传动轮（D）上的传动带（A） 传动的。传动</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 120" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=120"> 操作机器 粮食升运器传动链调节 松开张紧轮（C）。松开螺母（D），调节张紧螺栓（A） 上的六角螺</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 121" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=121"> 操作机器 清理粮食搅龙与杂余搅龙 卸掉螺母（D），打开盖（A）或（B）。当收获种子或 更换收获作</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 122" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=122"> 操作机器 粮箱充满指示器 收获机带有粮箱充满指示器。它由装在粮箱里的报警开关 （A）和装在仪表盘</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 123" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=123"> 操作机器 粮箱下部卸粮搅龙盖板 松开螺母（B），可升起或降下盖板（A），使粮食均匀 连续地进入下</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 124" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=124"> 操作机器 卸粮搅龙传动 卸粮搅龙通过卸粮筒上方的万向节轴和链条传动。用螺母 （B 和 C）可以调</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 125" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=125"> 操作机器 卸粮搅龙自动切离装置 为了卸粮搅龙的使用安全，装有卸粮搅龙传动自动切离 装置。当卸粮搅</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 126" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=126"> 操作机器 3. 逐步装好滚筒无级变速盘总成（A）各部件。 A—无级变速盘总成 YC845</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 127" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=127"> 操作机器 5. 调整支架螺栓（A）至半轴与工装同轴，最后安装螺 栓（B）。 6. 保证轴</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 128" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=128"> 操作机器 8. 先将万向节（A）套在左侧齿轮箱输入轴上后，再装 上齿轮箱，锁紧万向节。 A</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 129" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=129"> 油料、冷却液和润滑剂 燃油的选用 1. 柴油的十六烷值必须大于43，推荐使用十六烷值大 于4</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 130" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=130"> 油料、冷却液和润滑剂 给燃油箱加油 小心： 加油时要小心。发动机转动时，不要 加油。加油时严格</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 131" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=131"> 油料、冷却液和润滑剂 柴油发动机磨合油 — 非排放认证和 1 级、2 级、3 级、欧 I、欧 II</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 132" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=132"> 油料、冷却液和润滑剂 发动机机油和滤清器保养间隔 推荐的机油和滤清器的保养间隔是根据所用的油品、</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 133" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=133"> 油料、冷却液和润滑剂 冷却液的选用 发动机冷却系统已预先注满了冷却液，这样可以全年防锈 并防止缸</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 134" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=134"> 油料、冷却液和润滑剂 冷却系统的安全维护 发动机冷却系统具有压力，爆发性释放出的液体会引 起严重</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 135" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=135"> 油料、冷却液和润滑剂 制动器及离合器油 注意： 要添加 10# 航空液压油。 全部液压系统容积</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 136" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=136"> 油料、冷却液和润滑剂 传动油 根据换油间隔期间的预期气温范围，选用相应粘度的油品。 应优先使用</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 137" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=137"> 油料、冷却液和润滑剂 最终传动容量（单个）：2.5升 油面应与油面塞一致。 A—加油及检查口</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 138" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=138"> 油料、冷却液和润滑剂 润滑脂储存 只有使用清洁润滑脂时，机器才能发挥最高效率。一定 要把润滑脂装</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 139" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=139"> 润滑与保养 日保养 YC8432 —UN—24AUG15 接下页 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 140" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=140"> 润滑与保养 YC8433 —UN—27AUG15 CP00596,0000B3C -14-25</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 141" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=141"> 润滑与保养 其它 YC8434 —UN—24AUG15 接下页 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 142" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=142"> 润滑与保养 YC1399 —UN—05DEC12 CP00596,0000BC5 -14-25</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 143" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=143"> 润滑与保养 收获机左侧润滑图 注意： 关于发动机的润滑，请参看发动机说明书。 YC8440 —</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 144" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=144"> 润滑与保养 收获机右侧润滑图 注意： 关于发动机的润滑，请参看发动机说明书。 YC8441 —</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 145" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=145"> 润滑与保养 首次使用几个小时之后 YC8442 —UN—28AUG15 1. 紧定前轮螺母</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 146" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=146"> 润滑与保养 每使用10小时 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 147" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=147"> 润滑与保养 第一次使用100小时后 YC8444 —UN—28AUG15 1. 更换液压油</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 148" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=148"> 润滑与保养 使用200小时或一季之后 YC8445 —UN—28AUG15 1. 紧定前轮</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 149" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=149"> 润滑与保养 每使用500小时 YC8446 —UN—28AUG15 1. 更换末级传动油。</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 150" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=150"> 润滑与保养 收获季节之后 YC8447 —UN—28AUG15 1. 彻底清理发动机旋转罩</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 151" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=151"> 联合收获机维修、存放和运输 带偏心套轴承（390×××系列）的拆装方法： 安装： 1. 将</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 152" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=152"> 联合收获机维修、存放和运输 粮食、杂余推运搅龙的拆装方法 拆卸： 1. 首先拆去该搅龙右侧</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 153" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=153"> 联合收获机维修、存放和运输 变速软轴的调整 对于新车来说可检查一下尺寸（A）和（B），如右图,其</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 154" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=154"> 联合收获机维修、存放和运输 收获结束后联合收获机存放 主机：联合收获机应该存放在干燥、有棚的地方</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 155" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=155"> 联合收获机维修、存放和运输 联合收获机重新使用 联合收获机经过长期贮存，在使用之前要进行一次全面</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 156" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=156"> 联合收获机维修、存放和运输 制动踏板和照明 在公路上运输时，把两个刹车踏板（A） 连在一起， 必</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 157" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=157"> 联合收获机维修、存放和运输 牵引运输 小心： 不得用绳索牵引联合收获机，要用适当的牵 引杆，把</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 158" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=158"> 常见故障分析与排除 故障分析与排除 多数收获机的使用问题都是由于不正确的调整引起的。 故障分析将</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 159" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=159"> 常见故障分析与排除 脱粒清选系统 症状 滚筒没有高速。 滚筒堵塞或过载。 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 160" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=160"> 常见故障分析与排除 症状 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 161" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=161"> 常见故障分析与排除 制动系统 症状 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 162" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=162"> 常见故障分析与排除 发动机 症状 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 163" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=163"> 常见故障分析与排除 症状 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 164" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=164"> 常见故障分析与排除 症状 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 165" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=165"> 常见故障分析与排除 电器系统 症状 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 166" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=166"> 常见故障分析与排除 液压系统 症状 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 167" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=167"> 预防火灾 预防火灾建议 收获期间必须定期检查机器。必须清理作物和其它杂物堆 积，确保机器正常工作</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 168" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=168"> 预防火灾 安全使用启动液 启动液高度易燃。 在使用时，必须远离火花和火焰。 起动液应远离电瓶 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 169" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=169"> 预防火灾 清理发动机舱 小心： 发动机运行时，禁止清洁发动机或其机 舱。聚集在发动机舱和发动机上</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 170" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=170"> 清理机器 定期清理机器 整个收获期间必须定期检查机器。必须清理作物和其它杂 物堆积，确保机器正常</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 171" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=171"> 清理机器 燃油箱 小心： 如果发现漏油现象，立即停机，查找泄漏 处。在维修好之前，禁止开机作业。</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 172" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=172"> 清理机器 槽帮 整个收获季节中需检查和清洁这些部位。必须检查和 清洁的主要部位是： YC711</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 173" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=173"> 清理机器 电线线束和油管 收获期间须定期检查和清理电线线束周围的杂物。 YC6003 —UN—</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 174" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=174"> 清理机器 安全标牌位置 润滑标牌（A）提供机器周围用润滑脂润滑的部位。按 照标牌上的润滑频率润滑</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 175" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=175"> 技术参数表 整机－4YL-6(R230)型玉米联合收获机 结构型式：全喂入轮式自走式玉米联合收获</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 176" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=176"> 技术参数表 发动机 制造厂：约翰•迪尔（天津）有限公司 排放：中国III阶段 发动机型号：6</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 177" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=177"> 技术参数表 公制螺栓和螺钉扭矩值 TS1670 —UN—01MAY03 4.8 8.8</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 178" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=178"> 机器标识与防盗技巧 机器标识 记录序列号： 订购零件时，您需要提供序列号标牌上 的机器型号和序</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 179" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=179"> 机器标识与防盗技巧 记录识别号 1. 用您自己独特的编号方法给机器标上号码。 2. 记</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 180" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=180"> 机器标识与防盗技巧 室外停放 使机器难以移动： 1. 停放在具有良好照明和围栏区域内。 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 181" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=181"> 机器标识与防盗技巧 立即报告失窃 1. 立即通知当地公安机关和保险代理人。 2. 提供</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 182" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=182"> 零件清单 易损件清单 序号 件号 名称 1 AYC18038 深沟</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 183" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=183"> 零件清单 46 AYC17256 链条 T=15.875 L=49 47 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 184" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=184"> 零件清单 96 JD10052 轴承 97 RE278977 启</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 185" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=185"> 外形尺寸 外形尺寸图 YC6450 —UN—07MAR14 A—10020 mm </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 186" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=186"> 外形尺寸 </a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 187" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=187"> 索引 页 人 传动 割台传动 ........................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 188" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=188"> 索引 页 又 发动机 停止发动机 ...............</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 189" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=189"> 索引 页 装好护罩 ...............................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 190" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=190"> 索引 页 无 无级变速 机械式行走无级变速的操纵 ................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 191" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=191"> 索引 页 玉 环保 遵守环境保护规则 .........................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 192" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=192"> 索引 页 行走系统 行走系统参数 ..........................</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 193" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=193"> 约翰•迪尔的维修服务保证您的机器每时每刻正常工作 约翰•迪尔零件 我们为您提供快捷的约翰·迪尔原</a> <a title="4YL-6&#65288;R230&#65289;&#22411;&#29577;&#31859;&#32852;&#21512;&#25910;&#33719;&#26426;-&#25805;&#20316;&#25163;&#20876; page 194" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/8c5ae6ab?page=194"> 约翰•迪尔的维修服务保证您的机器每时每刻正常工作 </a>