If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> OKTOBER<br /> 2017<br /> Nr7. 0<br /> 44<br /> RECEPTEN<br /> DE<br /> FAVORIETEN<br /> deredactie van<br /> BE<br /> WUST KIEZEN VOOR LOKALE PRODUCTEN - CRAZY FOOD - CREATIEF MET RESTJES - FISH CHIC - SO SPICY!<br /> <br /> Schrijf je in<br /> op onze<br /> newsletter op<br /> carrefour.eu<br /> Charlotte Lombard<br /> Verantwoordelijke Simply you<br /> Edito<br /> Simply you<br /> Achter de schermen<br /> 70 nummers. 9 jaar. Zo lang bestaat Simply you al:<br /> een schat aan recepten, foto’s en reportages! Je ziet<br /> het misschien niet meteen, maar achter elk nummer<br /> van Simply you zit een heel team: fotografen, stilisten,<br /> chefs, maar ook vormgevers, redacteurs en natuurlijk<br /> coördinatoren. Elke maand proberen we je met heel<br /> dat team een magazine te bezorgen van topkwaliteit,<br /> boordevol originele recepten en boeiende artikels.<br /> Ons geheim? Nieuwsgierigheid ... en interactie.<br /> Geregeld zitten we samen aan<a title="Oktober 2017 page 1" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=1"> OKTOBER 2017 Nr7. 0 44 RECEPTEN DE FAVORIET</a> <a title="Oktober 2017 page 2" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=2"> </a> <a title="Oktober 2017 page 3" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=3"> Schrijf je in op onze newsletter op carrefour.</a> <a title="Oktober 2017 page 4" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=4"> </a> <a title="Oktober 2017 page 5" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=5"> 6 DEZE MAAND 18 OKTOBER </a> <a title="Oktober 2017 page 6" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=6"> WIE ZIJN ZIJ? Marco, Corinne, Karen, </a> <a title="Oktober 2017 page 7" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=7"> Onigirazu (sushi-sandwich) 4 personen | Voorberei</a> <a title="Oktober 2017 page 8" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=8"> Probeer nog meer pittige trends </a> <a title="Oktober 2017 page 9" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=9"> Fijne taart met groenten van het seizoen 2 taarte</a> <a title="Oktober 2017 page 10" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=10"> Nog meer recept- ideeën met kwaliteisvlees </a> <a title="Oktober 2017 page 11" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=11"> Kimchi met komkommer 1 of 2 potten | Voorbereidin</a> <a title="Oktober 2017 page 12" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=12"> VOOR DE SAUS • 1 tl gemberpoeder • 4 el esdoornsi</a> <a title="Oktober 2017 page 13" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=13"> je je xxx Dit dessert brengt Geze</a> <a title="Oktober 2017 page 14" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=14"> </a> <a title="Oktober 2017 page 15" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=15"> MJAM ‘t is nieuw! No lactose! Waarom zouden</a> <a title="Oktober 2017 page 16" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=16"> </a> <a title="Oktober 2017 page 17" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=17"> trend COCK- TAILS Wijngranité 6 glazen | Voorbere</a> <a title="Oktober 2017 page 18" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=18"> trend on the GO Ka ren, Content Director “Tussen </a> <a title="Oktober 2017 page 19" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=19"> SA KA Toast met geitenkaas, pompoen en salie 4 p</a> <a title="Oktober 2017 page 20" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=20"> TTASJOKKENELMOUSSE I T R O R F A T OC T </a> <a title="Oktober 2017 page 21" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=21"> </a> <a title="Oktober 2017 page 22" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=22"> </a> <a title="Oktober 2017 page 23" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=23"> trend BELGISCH EN VAN HET </a> <a title="Oktober 2017 page 24" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=24"> Si facile W I T L T I E R O N O E </a> <a title="Oktober 2017 page 25" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=25"> LekkeSri vfacnilbeij ons Empanada’s met boerenk</a> <a title="Oktober 2017 page 26" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=26"> Prei So Fresh, Carrefour, 300 g. 26 TIP </a> <a title="Oktober 2017 page 27" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=27"> </a> <a title="Oktober 2017 page 28" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=28"> trend KWALITEIT boven kwantiteit </a> <a title="Oktober 2017 page 29" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=29"> Varkenskotel Weleer met h notenkorst e appel-most</a> <a title="Oktober 2017 page 30" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=30"> Tagliata van Blauwe van Vlaanderen met venkel, ri</a> <a title="Oktober 2017 page 31" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=31"> MECHELSE KOEKOEK KWALITEITSKETEN CARREFOUR � Auth</a> <a title="Oktober 2017 page 32" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=32"> Si facile </a> <a title="Oktober 2017 page 33" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=33"> Si faPcuiblelireportage SUPERSIMPELE RECEPTEN Har</a> <a title="Oktober 2017 page 34" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=34"> trend 100% </a> <a title="Oktober 2017 page 35" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=35"> Linzensalade met najaarsgroenten en noten 4 perso</a> <a title="Oktober 2017 page 36" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=36"> VE G NA NE C H I L A D A EXOTISCH </a> <a title="Oktober 2017 page 37" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=37"> Balletjes van bloemkool en quinoa met herfstsalad</a> <a title="Oktober 2017 page 38" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=38"> De Noord-Hollandse Gouda, een traditioneel a</a> <a title="Oktober 2017 page 39" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=39"> Publireportage De Alkmaarse Kaasmarkt ontvang</a> <a title="Oktober 2017 page 40" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=40"> Charlotte, Verantwoordelijke </a> <a title="Oktober 2017 page 41" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=41"> Gegrilde roodbaarsfilet op een bedje van quinoa 4</a> <a title="Oktober 2017 page 42" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=42"> Koekjes van bloemkool en courgette met gemarineer</a> <a title="Oktober 2017 page 43" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=43"> </a> <a title="Oktober 2017 page 44" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=44"> Anti-gaspi trend KOKEN MET RESTJES Lotte, Packag</a> <a title="Oktober 2017 page 45" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=45"> Tegen verspilling Anti-gaspi Kip uit de oven 4 </a> <a title="Oktober 2017 page 46" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=46"> Spaghettinestjes 4 personen | Voorbereiding 10 mi</a> <a title="Oktober 2017 page 47" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=47"> </a> <a title="Oktober 2017 page 48" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=48"> </a> <a title="Oktober 2017 page 49" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=49"> trend In the BOX 3 Mijn doos</a> <a title="Oktober 2017 page 50" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=50"> Patricia, Redactrice “Geluk, dat is voor mij: een</a> <a title="Oktober 2017 page 51" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=51"> Kippenrooms limoen en ch 4 personen | Voorbe | Be</a> <a title="Oktober 2017 page 52" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=52"> - snij het vruchtvlees in grove blokjes. L</a> <a title="Oktober 2017 page 53" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=53"> SmakenAvnatin-gvaesrpwi eg Marokkaanse gehakttaa</a> <a title="Oktober 2017 page 54" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=54"> VIS ALL ’A R R AB B IATA DIT GERECHT Z</a> <a title="Oktober 2017 page 55" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=55"> </a> <a title="Oktober 2017 page 56" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=56"> Lizzie, Art Director "Ik ben al 10 jaar art direc</a> <a title="Oktober 2017 page 57" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=57"> Poppy popcorn 4 à 8 personen | Voorbereiding 10 m</a> <a title="Oktober 2017 page 58" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=58"> Crazy food TIP OM EEN AVOCADO IN MINDER DAN 10 </a> <a title="Oktober 2017 page 59" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=59"> Pink pizza met rode biet 6 pizza's | Voorbereidin</a> <a title="Oktober 2017 page 60" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=60"> </a> <a title="Oktober 2017 page 61" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=61"> </a> <a title="Oktober 2017 page 62" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=62"> Bij Corinne begint de dag steevast met eenr 100% </a> <a title="Oktober 2017 page 63" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=63"> Kies de melkweg 1 </a> <a title="Oktober 2017 page 64" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=64"> </a> <a title="Oktober 2017 page 65" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=65"> </a> <a title="Oktober 2017 page 66" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=66"> </a> <a title="Oktober 2017 page 67" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=67"> trend DO IT Caroli </a> <a title="Oktober 2017 page 68" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=68"> VOOR DE SPINNEN: De knutselspinnen plooi je makke</a> <a title="Oktober 2017 page 69" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=69"> VOOR D wikkel e conserv oogjes laat net ruimte E</a> <a title="Oktober 2017 page 70" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=70"> trend WIJN TERWIJL SMAAK VOOR WE RODE WIJ Benoî</a> <a title="Oktober 2017 page 71" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=71"> DE NIEUWE WIJNLANDEN Kun je moeilijk wijn kiezen?</a> <a title="Oktober 2017 page 72" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=72"> </a> <a title="Oktober 2017 page 73" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=73"> Nog meer producten op onze nieuwe websh</a> <a title="Oktober 2017 page 74" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=74"> Cultuur Lekker </a> <a title="Oktober 2017 page 75" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=75"> VOLGENDE MAAND amen genieten r ende D</a> <a title="Oktober 2017 page 76" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7d2a0a63?page=76"> </a>