<br />
BEYOND<br />
02/2026<br />
Discover new perspectives<br />
PORTO SANTO<br />
Portugal<br />
Ralentir et profiter de l’essentiel<br />
Slow down and enjoy what really matters<br />
MINORQUE, ÎLES BALÉARES -<br />
ESPAGNE<br />
L'essence de Minorque servie sur un plateau<br />
MENORCA, BALEARIC ISLANDS - SPAIN<br />
Menorcan essence on a plate<br />
COSTA BRAVA - ESPAGNE<br />
L'activité au coeur des découvertes<br />
COSTA BRAVA - SPAIN<br />
Keep active while exploring<br />
ANTALYA - TURQUIE<br />
Des aventures en famille qui prennent vie<br />
sous le soleil<br />
ANTALYA - TÜRKIYE<br />
Family fun under the shining sun<br />
16<br />
MADEIRA<br />
19<br />
GIRONA<br />
22<br />
FORMENTERA<br />
2 Beyond 02/2026 DESTINATIONS<br />
30<br />
ANTALYA<br />
EDITO<br />
Explorer, ressentir<br />
et redécouvrir l’essentiel<br />
It's all about appreciating the little things<br />
Avec les beaux jours qui s’annoncent, le plaisir de pl<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 1" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=1"> BEYOND 02/2026 Discover new perspectives POR</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 2" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=2"> 16 MADEIRA 19 GIRONA 22 FORMENTERA 2 Beyon</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 3" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=3"> EDITO Explorer, ressentir et redécouvrir l</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 4" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=4"> Luxair news Luxair optimise régulièrement son ré</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 5" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=5"> Bilbao Bilbao : quand l'innova- tion s'inspire du</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 6" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=6"> Agenda Zoom sur les festivités et les événemen</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 7" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=7"> VALENCE | VALENCIA Fallas de Valencia 15. - 19.0</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 8" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=8"> DÉCOUVRIR PORTO SANTO AVEC LUXAIRTOURS | DISCOVER</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 9" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=9"> In Porto Santo, luxury is experien ced with your</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 10" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=10"> INTERVIEW GABRIEL GONÇALVES, DESTINATION DIRECTOR</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 11" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=11"> la thérapie par le sable de Porto Santo / Porto S</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 12" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=12"> Séjourner à Porto Santo Staying in Porto Santo T</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 13" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=13"> PORTO SANTO Pestana Porto Santo Premium All Inclu</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 14" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=14"> PORTO SANTO The Navigator - Colombus FFFF Ce re</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 15" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=15"> PORTO SANTO Porto Santo Hotel & Spa FFFF Voici </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 16" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=16"> DREAMS MADEIRA RESORT SPA & MARINA FFFFF CANIÇAL,</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 17" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=17"> The Dreams Madeira Resort, Spa & Marina, part of </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 18" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=18"> Trouver le calme Seeking peace and quiet Combina</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 19" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=19"> Sur la Costa Brava, le groupe AQUA déploie, dans </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 20" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=20"> VILLA LE BLANC, A GRAN MELIA HOTEL FFFFF deluxe M</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 21" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=21"> Villa Le Blanc combines the best of what Menorca </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 22" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=22"> FORMENTERA | BALÉARES, BALEARIC ISLANDS Déconn</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 23" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=23"> Formentera – the Balearic's bestkept secret – in</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 24" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=24"> FORMENTERA Insotel Hotel Formentera Playa FFFF </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 25" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=25"> FORMENTERA Hotel Riu Palace La Mola FFFF Face à</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 26" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=26"> L'activité au coeur des découvertes Keep active w</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 27" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=27"> COSTA BRAVA, ESPAGNE | SPAIN Zel Costa Brava FFF</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 28" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=28"> ASIA GARDENS HOTEL & THAI SPA FFFFG COSTA BLANCA </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 29" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=29"> A member of the prestigious Leading Hotels of the</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 30" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=30"> NG PHASELIS BAY FFFFF deluxe ANTALYA | TURQUIE, T</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 31" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=31"> A true gem on the banks of the Turkish Riviera, t</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 32" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=32"> Les aventures en famille prennent vie sous le sol</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 33" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=33"> CAN PICAFORT, MAJORQUE | MALLORCA – ESPAGNE | SPA</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 34" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=34"> CALA MANDIA, MAJORQUE | MALLORCA, ESPAGNE | SPAIN</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 35" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=35"> PUNTA PRIMA, MINORQUE | MENORCA, ESPAGNE | SPAIN </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 36" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=36"> CALA TARIDA, IBIZA - ESPAGNE | SPAIN Insotel Clu</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 37" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=37"> LLORET DE MAR - COSTA BRAVA, ESPAGNE | SPAIN Bes</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 38" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=38"> Une expérience sereine de l’aéroport de Luxembour</a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 39" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=39"> GREECE BY </a>
<a title="Magazine_Issue 11_FEB 2026 210 x 265 low page 40" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/7b40d06d?page=40"> SenAtor Hotels And Resorts Your unforgettable Sum</a>