If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> PuBLICAÇÃO DA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL-CANADÁ • ANO 8 • NÚMERO 45 • OuTuBRO/NOVEMBRO/DEzEMBRO 2013<br /> turismo<br /> Experiências<br /> Únicas do Canadá<br /> encantam visitantes<br /> missÃo<br /> Autoridades da<br /> região atlântica<br /> visitam o Brasil<br /> brinde aos negócios<br /> Vinícolas brasileiras buscam oportunidades no Canadá<br /> CAM/CCBC: novas parcerias reforçam internacionalização<br /> • Intensive English Programs<br /> Dynamic, interactive classes<br /> Monthly student assessment<br /> Focus on Communication<br /> • Focus on Speaking<br /> • Focus on Writing<br /> • IBT TOEFL, IELTS<br /> • BUSINESS<br /> English for International Business<br /> • English for Health Care Professionals<br /> • University/College Transfer Program<br /> 79 St. Clair Avenue East, Suite 202,<br /> Toronto, Ontario, Canada M4T 1M6<br /> Tel. 416.686.1596 Fax. 416.686.7960<br /> Email: info@esc-toronto.com<br /> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 1" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=1"> PuBLICAÇÃO DA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL-CANADÁ • </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 2" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=2"> • Intensive English Programs Dynamic, interact</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 3" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=3"> rEviSta A revista brasil-Canadá é uma pub</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 4" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=4"> s u m á r i o • outubro/Novembro/Dezembro 2013 </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 5" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=5"> 36 48 40 na bagagem Comitiva de representantes </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 6" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=6"> entrevista interview Peter Bjornson Conhecer </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 7" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=7"> “O Brasil é um mercado importante para as em</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 8" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=8"> entrevista interview Peter Bjornson um can</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 9" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=9"> e as brasileiras. Esse trabalho é o primeiro pass</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 10" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=10"> entrevista interview Peter Bjornson econom</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 11" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=11"> para dentro das empresas. Trabalhamos muito com c</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 12" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=12"> n o t a s notícias rápidas do Canadá </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 13" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=13"> Movido pelo sol A canadense WeWi lançou um notebo</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 14" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=14"> n o t a s notícias rápidas do Canadá </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 15" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=15"> Foto: CaCo argemi/paláCio piratini Enquete As cu</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 16" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=16"> notícias da ccBc Caminho para o Canadá A Comis</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 17" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=17"> Voando alto Na primeira reunião do Aerospace Task</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 18" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=18"> notícias do cam Foto: divulgação Palestra na ci</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 19" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=19"> Fotos: Flávio guarnieri Encontro São Paulo sedio</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 20" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=20"> notícias do cam Fotos: Flávio guarnieri Análise</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 21" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=21"> Brasil e Peru “El Perú e Las Arbitrajes de Invers</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 22" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=22"> mercado de capitais capital market Boas referên</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 23" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=23"> tadas em Toronto são dos EUA. A maior parte das c</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 24" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=24"> MAtériA de CApA COver ArtiCle Brinde aos negó</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 25" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=25"> volume exportado ter registrado um decréscimo de </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 26" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=26"> MAtériA de CApA COver ArtiCle (Liquor Contr</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 27" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=27"> tunidade para alavancar a participação do vinho b</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 28" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=28"> MAtériA de CApA COver ArtiCle econômica do </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 29" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=29"> GAstronomiA Sabor inigualável A </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 30" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=30"> TECNOLOGIA TEChNOLOGy </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 31" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=31"> O futuro é agora The future is now </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 32" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=32"> TECNOLOGIA TEChNOLOGy </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 33" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=33"> tner Group, só o mercado de software de aplicaçõe</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 34" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=34"> TECNOLOGIA TEChNOLOGy nes e tablets, entre </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 35" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=35"> Para atingir seus objetivos de expansão, a em-</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 36" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=36"> AGRONEGÓCIO AGRIbusINEss Pronto para exportar</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 37" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=37"> M aior exportador mundial de carne de </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 38" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=38"> AGRONEGÓCIO também para Halifax e Vancouver. </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 39" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=39"> Qualidade do frango brasileiro é reconhecida </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 40" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=40"> NA BAGAGEM fotos: flávio guarnieri Oceano de in</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 41" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=41"> almoço organizado pela CCBC, evento que contou co</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 42" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=42"> TECLA SAP SAP KEy Portas abertas Brasil busca </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 43" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=43"> O Imigração ajuda a inovar e </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 44" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=44"> TECLA SAP SAP KEy Le</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 45" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=45"> efeitos econômicos, sociais e cul- </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 46" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=46"> EduCAção EduCAtIon Interesse crescente Feira I</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 47" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=47"> Fotos: divulgação meira em Porto Alegre. Em toda</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 48" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=48"> MoSaico Born in Canada Estrelas da música fazem s</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 49" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=49"> guitarrista Alex Lifeson nunca esconderam as raíz</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 50" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=50"> TURISMO Atraentes e lucrativas As chamadas “e</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 51" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=51"> Quedas do Niágara; e a magia de cores e luzes da </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 52" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=52"> TURISMO intensificado as ações tanto para o c</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 53" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=53"> A R b i t R A g E m E m E D i A ç ã o ARbitRAti</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 54" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=54"> A R b i t R A g E m E m E D i A ç ã o ARbitRAti</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 55" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=55"> Foto: Flávio guarnieri Di Milano entrar para a l</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 56" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=56"> A R b i t R A g E m E m E D i A ç ã o ARbitRAti</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 57" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=57"> total apoio total support maratona de estudos pre</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 58" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=58"> A R b i t R A g E m E m E D i A ç ã o ARbitRAti</a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 59" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=59"> The Maple Bear Generation Educaça~o Infantil A </a> <a title="Brasil_Canada&#769;_45 page 60" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69ad70e7?page=60"> </a>