If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> THE WATERSIDE INN MAGAZINE<br /> 2019/20<br /> A family affair<br /> MICHELIN STARS »<br /> 3<br /> Celebrating The Waterside Inn:<br /> past, present and future<br /> 47<br /> YEARS » THE WATERSIDE INN MAGAZINE<br /> 2019/20<br /> WATERSIDE-INN.CO.UK<br /> ROUX LEGACY<br /> FIVE GENERATIONS OF<br /> CULINARY EXCELLENCE<br /> 48 HOURS IN BRAY<br /> WHAT TO DO IN AND<br /> AROUND THE WATERSIDE<br /> DYNASTIES<br /> THE ROUXS AND THE FORTES<br /> JOIN FORCES IN EDINBURGH<br /> CHOSEN BY THE BEST<br /> proud to be chosen by the Waterside Inn<br /> laurentperrierrose www.cuveerose.com Photographe: Iris Velghe<br /> welcome<br /> ‘This issue is a tribute<br /> to family in all of its<br /> brilliant incarnations<br /> – including our extended<br /> Waterside Inn family. It is<br /> made up of our teams,<br /> friends and suppliers<br /> of many years’ standing’<br /> ASYOUWILLG<a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 1" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=1"> THE WATERSIDE INN MAGAZINE 2019/20 A family affa</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 2" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=2"> CHOSEN BY THE BEST </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 3" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=3"> welcome ‘This issue is a tribute </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 4" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=4"> « STRAPLINE HERE PLEASE » ‘We use L</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 5" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=5"> -------- 07 -------- </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 6" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=6"> « STRAPLINE HERE PLEASE » DON'T SEE THE W</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 7" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=7"> « NEWS & EVENTS » front of house Whet your appet</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 8" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=8"> Upgrade your Stock. fully tra</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 9" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=9"> DID YOU KNOW... ... that The Waterside Inn close</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 10" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=10"> </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 11" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=11"> </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 12" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=12"> « STRAPLINE HERE PLEASE » ROUX SCHOLARSHIP </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 13" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=13"> « STRAPL«INEWHESR&E EPVLENASTSE » in the kitch</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 14" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=14"> « STRAPLINE HERE PLEASE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 15" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=15"> The annual ceremony of swan-upping has been pract</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 16" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=16"> </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 17" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=17"> « NEWS & EVENTS » MEET THE SUPPLIER </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 18" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=18"> A TASTE OF ROUX AT SKINDLES Just 15 minutes by bo</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 19" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=19"> « ACROSS THE RIVER» </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 20" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=20"> </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 21" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=21"> </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 22" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=22"> A HEART OF GOLD Robyn Roux, late wife of Michel, </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 23" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=23"> « TRIBUTE » ‘To long-ser</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 24" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=24"> THE DAWN CHORUS Long before sunrise, The Watersid</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 25" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=25"> « BEHIND THE SCENES » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 26" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=26"> 5.40AM Paul Jackson from Aubrey Allen </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 27" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=27"> « BEHIND THE SCENES » 7.30AM BREAKFAST BEGINS C</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 28" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=28"> « BEHIND THE SCENES » 9.30AM HOUSEKEEPING AND G</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 29" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=29"> Noble Isle, an exquisite, fine fragrance Bath & B</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 30" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=30"> FAMILY FAVOURITES There’s nothing quite like home</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 31" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=31"> « HERITAGE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 32" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=32"> --32--THEWATERSIDEINNMAGAZINE</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 33" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=33"> MICHEL ROUX Duck à l’orange “I love this dish. M</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 34" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=34"> « HERITAGE » ALAIN ROUX Rabbit</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 35" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=35"> For your perfect cooking environment Talk to the </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 36" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=36"> WELCOME TO OUR COMMUNITY What’s the saying?..</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 37" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=37"> « PROFILE » AT YOUR SERVICE Meet The Waterside In</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 38" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=38"> « PROFILE » FREDERIC POULETTE SHUDDERS AS HE </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 39" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=39"> </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 40" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=40"> « STRAPLINE HERE PLEASE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 41" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=41"> « STAFF STORIES » MANUELLA AND BENOIT RA</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 42" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=42"> </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 43" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=43"> « STAFF STORIES » Sarah and Stéphane with th</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 44" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=44"> « STAFF STORIES » Jean-Pie</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 45" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=45"> Congratulations on the new </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 46" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=46"> --46--THEWATERSIDEINNMAGAZINE</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 47" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=47"> « FIELD TO PLATE » A cut above Great dishes </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 48" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=48"> « FIELD TO PLATE » terroir.You wouldn’t want </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 49" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=49"> AAA EXECUTIVE CARS EXECUTIVE AND CHAUFFER HIRE </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 50" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=50"> A BRUSH WITH PERFECTION If you’ve ev</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 51" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=51"> TOM MARTELL, 90,AND HIS SON,TOM Martell Jnr, are </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 52" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=52"> « STRAPLINE HERE PLEASE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 53" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=53"> « FAMILY GET-TOGETHER » LAZY SUNDAY AFTERNOON </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 54" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=54"> « STRAPLINE HERE PLEASE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 55" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=55"> « FAMILY GET-TOGETHER » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 56" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=56"> « SFATRMAIPLYLIGNET-HTOERGETPHLEARS»E » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 57" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=57"> « STRAPLINE HERE PLEASE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 58" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=58"> EVERY LUXURY INCLUDED </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 59" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=59"> « FINE WINE » THREE CHEERS FOR BORDEAUX</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 60" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=60"> WINE, IT HAS BEEN SAID, MAKES every meal an occas</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 61" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=61"> « FINE WINE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 62" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=62"> CHATEAU LYNCH-BAGES Chateau Lynch-Bages Grand Cru</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 63" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=63"> « FINE WINE » ‘An </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 64" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=64"> « FINE WINE » CHATEA</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 65" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=65"> « STRAPLINE HERE PLEASE » BY APPOIN</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 66" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=66"> --66--THEWATERSIDEINNMAGAZINE</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 67" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=67"> « DYNASTIES » WORKING </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 68" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=68"> « STRAPLINE HERE PLEASE » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 69" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=69"> « DYNASTIES » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 70" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=70"> « DYNASTIES » </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 71" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=71"> WINNERS FOR 10 YEARS IN A ROW</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 72" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=72"> « STRAPLINE HERE PLEASE » Like food and wine, m</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 73" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=73"> « PICK OF THE CROP » PRESERVATION ORDER</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 74" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=74"> « PICK OF THE CROP » years, using ice houses </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 75" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=75"> « STRAPLINE HERE PLEASE » “A 3-Michelin star est</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 76" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=76"> --76--THEWATERSIDEINNMAGAZINE</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 77" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=77"> A WEEKEND AT THE WATERSIDE A visit to The Wate</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 78" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=78"> « 48 HOURS IN BRAY » The Waterside’s jetty (just </a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 79" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=79"> ADVERTISEMENT FEATURE THE ROYAL ASCOT RACING CL</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 80" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=80"> 1920s-40s Benoît Roux, Michel Snr’s paternal gran</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 81" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=81"> 1991 Albert retires and his son Michel Jr (born 1</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 82" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=82"> enthusiasm, but no experience of running a busine</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 83" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=83"> Creating life changing spaces. Kitchen Show</a> <a title="Waterside Inn 2019 Zmag page 84" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/69a359e2?page=84"> « STRAPLINE HERE PLEASE » A yacht excites the sen</a>