If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> April 17, ABACE 2019<br /> 2019亚洲商务航空会议与展览<br /> JSSI's Annual Awards<br /> JSSI颁发“最佳”大奖 PAGE4<br /> Japan's Olympic Squeeze<br /> 日本政府资助公务航空 PAGE6<br /> Bermuda for Registry<br /> 百慕大注册瞄准中国 PAGE7<br /> Bell Booming in China<br /> 贝尔开启直升机交付模式 PAGE8<br /> HondaJet Sees New Sales<br /> 本田创新行业应用 PAGE10<br /> HK Still Short of Slots<br /> 香港时刻仍短缺 PAGE12<br /> Comlux: A Buying Wave?<br /> 逸华:公务机购买潮? PAGE14<br /> Philippines Gateway Open<br /> 菲律宾扩建基础设施 PAGE16<br /> Dassault Broadens MRO<br /> 达索扩大服务网络 PAGE18<br /> China Just a Click Away<br /> Click推出人工智能服务 PAGE 20<br /> AVIAA Buys for the Group<br /> AVIAA创新采购模式 PAGE20<br /> MedAire's New Risk Map<br /> 风险地图助安心旅行 PAGE22<br /> 中航传媒<br /> An Informa Company<br /> WEDNESDAY<br /> Comac Unveils Its Business Jet<br /> 中国商飞推出CBJ公务机<br /> Chinese airliner manufacturer Comac yesterday<br /> unveiled the first Chinese-built business jet, based o<a title="ABACE 2019 D2 page 1" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=1"> April 17, ABACE 2019 2019亚洲商务航空会议与展览 JSSI's Annua</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 2" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=2"> 2 April 17, 2019 | AviationWeek.com</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 3" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=3"> 中航文化有限责任公司 AVIC Culture Co. LTD. CEO Cai Eryu </a> <a title="ABACE 2019 D2 page 4" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=4"> The first CBJ is under construction. Comac Beg</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 5" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=5"> How does CAE elevate your training experience? </a> <a title="ABACE 2019 D2 page 6" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=6"> Japan to Help Fund Greater Bizav Access 日本政府将出资帮助</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 7" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=7"> Bermuda Aircraft Registry Targets Chinese Market </a> <a title="ABACE 2019 D2 page 8" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=8"> Helicopter Deliveries are Ringing a Bell 贝尔开启直升机交</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 9" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=9"> Advertisement 红钻通航与浙江横店航空产业签署战略合作协议 总经理荆周平先生</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 10" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=10"> HondaJet Sees Bright Future in China, Japan 本田公务机</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 11" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=11"> AviationWeek.com | April 17, 2019 11</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 12" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=12"> Hong Kong Airport: Too busy for business jets. </a> <a title="ABACE 2019 D2 page 13" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=13"> Stop by the Aviation Week Network Booth #B617 f</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 14" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=14"> Comlux Sees Buying Wave in China for VVIP Bizjets</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 15" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=15"> AviationWeek.com | April 17, 2019 15</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 16" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=16"> Philippines Builds Business Aviation Infrastructu</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 17" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=17"> New Business Aviation MRO for Subic Bay 苏比克湾将开展公务</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 18" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=18"> Dassault Grows Its MRO Footprint 达索公司扩大公务机服务网络 </a> <a title="ABACE 2019 D2 page 19" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=19"> AviationWeek.com | April 17, 2019 19</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 20" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=20"> Click Brings AI-Based Services to ABACE Click 将人工</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 21" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=21"> Stop by the Aviation Week Network Booth #B617 </a> <a title="ABACE 2019 D2 page 22" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=22"> MedAire Unveils its 2019 Travel Risk Map MedAire推</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 23" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=23"> AviationWeek.com | April 17, 2019 23</a> <a title="ABACE 2019 D2 page 24" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/58685263?page=24"> 奖状560 XLS+ THE PROOF </a>