If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
You need a JavaScript-enabled browser to view this Publication
Please follow these steps to view the Publication:
Enable JavaScript in your browser
Refresh this page
Best regards
Zmags
www.vignal-group.com
Photos à 360° Fiches produits détaillées Centre de téléchargement Aide questions produits
Foto a 360° Schede prodotto dettagliate Centro download Domande sui prodotti
Fotos 360° Fichas de producto detalladas Centro de descargas Ayuda productos
2
PRODUITS D’ORIGINE CONSTRUCTEURS
PRODOTTI ORIGINALI PRIMO IMPIANTO COSTRUTTORI
PRODUCTOS ORIGINALES PRIMER EQUIPO CONSTRUCTORES
ALMAJDOUIE.............................................................................................................................................. 8
ASCA ........................................................................................................................................................... 10
BENALU GROUP ...................................................................................
www.vignal-group.com Photos à 360°
2 PRODUITS D’ORIGINE CONSTRUCTEURS PRODOTTI ORIG
PRODUITS STANDARD PRODOTTI STANDARD PRODUCTOS EST
4 Vignal Group, le spécialiste de l’éclairage et
Des marques validées par les constructeurs. March
6 Camions et poids lourds - Camion - Camiones
Produits d’origine constructeurs Prodotti origina
199040 SS-2P-M 8 LPL18
ALMAJDOUIE SMD04 ip. 165 24V 104260
10 vignal-group.com ASCA LC12T LED i p. 112
LC5TDX i
12 ASCA EPP96 LED ip. 151 24V D13609
ASCA DXLC8 ip. 175 D13034
Position Glowing - Stop - Clignotant Posizione Gl
LC8T ip. 133 LPL18
16 BENALU GROUP SMD98 ip. 161 24V D1139
BL15-CTL15 i 24V
18 CHEREAU LC8 ip. 130
CHEREAU EPP96 ip. 150 SL 1000 i 196020
HDSCS-8P-M latéral connettore laterale conect
LC7 i CF / XFp. 141 1995 -> 04/ 2012 1995 ->
22 DAF i CF/XF ICDL10p. 156 01/2013 ->
DAF FE95 i LFp. 162 195010
DIN arrière
DE BUF LC12 LED i p. 112 GLOWING 24V
26 DE BUF FA3 LED i p. 174 12/24V D144
FELDBINDER LC12 LED i p. 112 24V
28 FELDBINDER SMD98 ip.161 24V D10500
FIAT LC5 i DUCATOp. 138 07/2012 -> Fixati
30 FORD i TRANSIT UNISTOPp. 147 NEW
LC12 LED i p. 112 24V
32 FRUEHAUF EPP96 ip. 152
LC12 LED i 24V LC5TDX EP
03/2016 -> 03/2016 -> 34 vignal-group.
i S-WAY / X-WAY / STRALIS / TRAKKER LC8
IVECO i STRALIS - TRAKKER - EUROCARGO LC7
110520 (OE 42555042) gauche - sinistra - izquierd
IVECO i EUROCARGO LC7 p. 143 1996 ->
193020 (OE 500308514) JPT-2P-M 40 i MASSIF
IVECO LC15 i DAILYp. 137 NEW
42 IVECO DAILY 725V 06/2006 -> D12338
IVECO FPL93 i DAILYp. 168 1996 -> 193020
44 vignal-group.com LAMBERET LC12T LED i p. 11
LC8 ip. 130 LC5T ip. 140
46 LAMBERET EPP96 LED i p. 151 24V
LAMBERET SMD98 ip.166 24V FA3 LED i D104
164050 (OE 661058) DT04-4P-M DTM06-4S-4
LECINENA LC8T ip. 134
50 LECINENA LC12T LED i p. 112 24V
LC12 LED i p. 112 24V LCR1
52 MAN i TGE LC8p. 129 04/2017 -> 12V
MAN SLA 2000 i p. 189 01/2022 -> NEW 12/
MERCEDES - DAIMLER i ACTROS - UNIMOG ATLAS
56 MERCEDES i SPRINTER LC11p. 117 03/20
MERCEDES SMD98 i ECONICp. 166 04/2019-> 24
LC12 LED i p. 112 24V
60 OMEPS SMD04 ip. 160 12/24V 104690
OPEL i MOVANO - VIVARO LC5 p. 13
62 PEUGEOT - CITROËN i JUMPY - JUMPER - EXP
i EURO 6 - T / K / C LC9 LEDp. 118
24V 09/2020-> 64 vignal-group.com RENAULT TRUCK
115020 (OE 7482346591) gauche - sinistra - izquie
RENAULT TRUCKS LC9 i MAGNUMp. 135 01/2006 ->
AMP 1.5-7P-M latéral connettore laterale
LC6 i MAGNUMp. 145 1991 -> 12/1998 12/19
102200
RENAULT TRUCKS i PREMIUM / KERAX / EURO 6 -
PREMIUM / KERAX LC5 Premium 06/2001 -> 09/2004
74 RENAULT TRUCKS i PREMIUM / KERAX / EURO
i PREMIUM / KERAX / EURO 6 - C --> 320 CH S
24V 09/2020-> 76 LC5 i RENAULT TRUCKS EURO
MIDLUM / EURO 6 - D --> 18 T LC7 ip. 141
MIDLUM / EURO 6 - D --> 18 T FM91 08/2008 ->
80 RENAULT TRUCKS MIDLUM / EURO 6 - D --> 18 T F
MASCOTT LC5 04/2006 -> 07/2001 -> 04/20
82 RENAULT TRUCKS MASCOTT LC5 07/2001 -> 04/200
MASCOTT ICDL94 i 1998 -> SMD98 i
84 RENAULT TRUCKS MASTER LC5 ip. 137 04
GAMME B LC4 ip. 146
86 RENAULT TRUCKS GAMME C LC4 ip. 146 -> 1
RENAULT TRUCKS GAMME G LC4 ip. 146 -> 1986
88 RENAULT TRUCKS GAMME J FE81 ip. 158
RENAULT TRUCKS GAMME R LC7 ip. 142 1994 ->
90 GAMME S LC4 i FE87 i RE
SERIE P&R LC8 ip. 131 08/2013 -> 155080 (
92 SCANIA SERIE 3 LC7 ip. 141 1990 -> 1
LC12 LED i p. 112 24V GLOWING
94 GALAXY SCHMITZ LCR19 ip. 114 AMP-MCP-
LC12 LED i 24V LC8T i
96 SOR IBERICA EPP96 ip. 152 D1188
BL15 i p. 120 24V CTL15 i
98 LC5 i UD TRUCKS QUON - QUESTER LC9 LED -
VAK OY LC12 LED i p. 113 NEW
100 VOLKSWAGEN CRAFTER LC8 ip. 127 06/20
FH LC9 LED i p. 118 12/2012 -> 24V
102 VOLVO FH SRD07 ip. 155 FH 08/2008 -> 0
VOLVO FH FE08 H1 09/2012 -> 24V
198620 24V (OE 82392733) Cuve b
FM LC10 LED i p. 119 09/2013 -> 24V
059000 059000 D11868 AMP 1.
VOLVO FL - FE LC5 ip. 137 2006 ->
2006 -> 108 FE02 i FPL93 i VOLVO
VOLVO BUS SMD98 ip.166 24V -> 2003
110 VOLVO CONSTRUCTION SMD98 ip.166 2
Feux arrière Fanali posteriori Pilotos traseros
ISO PULSE 13207-1 161000 24V 161200
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
213010 AMP MCP-4P-M 24V Position Gl
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
HDSCS-8P-M latéral connettore laterale conect
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
24V H E₂ 10R-036227 10113 Affectations cons
LC10 LED 24V H E₂ 10R-036854 12
DT04-4P-M E₂ 16005 Affectations constructeurs A
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
12/24V E₂ 16111 20056 10R-17254 163010 gauche
SESA AIRGLOW 12/24V H E₉ 14260 10R-4
6653 1288 10R-041489 10R-041487 D14348* IP67 *
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
H E₂ 12007 Affectations constructeurs Applicaz
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
DESIGN EFFET FUMÉ - MÉTALLISÉ DESIGN METALLIZZATO
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
H E₂2040 Affectations constructeurs Applicazio
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
H E₂ 2040 132 Affectations constructeurs Appli
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
H E₂ 2040 Affectations constructeurs Applicazi
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
NEW H 154200 gauche - si
LC5 H V E₂ 8005
H V E₂8005 Affectations constructeurs Applicaz
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
H E₂06024 Affectations constructeurs Applicazi
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
H V E₂ 88017 (LC7) 88035 (LC7K) Aff
LC7 H V E₂ 88035 (LC7K) Affec
168810 gauche - sinistra - izquierda Bl
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
H V E₂ 91099 (LC4K) 91098 (LC4) Affectations
Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos traser
148 Feux arrière - Fanali posteriori - Pilotos t
Eclaireurs de plaque Luci targa Iluminación de pl
E₂ 1900R1-149224 SAE IP6K9K Affecta
Eclaireurs de plaque - Luci targa - Iluminación d
152 H Eclaireurs de plaque - Luci targa - Ilumi
Feux clignotants Luci intermittenti Pilotos inter
E₂06018 Affecta Applica Afectac 12056 tions
Feux clignotants - Luci intermittenti - Pilotos i
156 Feux clignotants - Luci intermittenti - Pilo
Feux clignotants - Luci intermittenti - Pilotos i
158 Feux clignotants - Luci intermittenti - Pilo
Feux de position Luci di posizione Pilotos de pos
160 Feux de position - Luci di posizione - Pilot
Feux de position - Luci di posizione - Pilotos de
W5W 12/24V 162 H H
Feux de position - Luci di posizione - Pilotos de
164 Feux de position - Luci di posizione - Pilot
Feux de position - Luci di posizione - Pilotos de
2xLED 8040 p. 161 p. 166 Affectations constr
Feux de position - Luci di posizione - Pilotos de
p. 162 Affectations constructeurs Applicazione p
Feux de position - Luci di posizione - Pilotos de
E₂ 05023 p. 160 p. 165 170 vignal-group.com F
Feux de position - Luci di posizione - Pilotos de
172 E₂ H Feux de position - Luci di posizione
Feux de gabarits Luci d’ingombro Luces de anchura
* fils nus - estremità cavo nuda - cable pelado
Feux de gabarits - Luci d’ingombro - Luces de anc
176 Feux de gabarits - Luci d’ingombro - Luces d
Feux de gabarits - Luci d’ingombro - Luces de anc
178 Feux de gabarits - Luci d’ingombro - Luces d
Signalisation passive Segnaletica passiva Señaliz
E₁₃ 180 E₁₃ Bandes réfléchissantes - Nastri rifle
Bandes réfléchissantes - Nastri riflettenti - Cinta
182 E₄ Plaques réfléchissantes - Targhe rifletten
CONVOI PICTOGRAM E₂ PIC 250
184 Catadioptres - Catadiottri - Catadióptricos
Phares de travail Fari da lavoro Faros de trabajo
12/24V 14W R23 E₂ 19140 186 IP69K
Phares de travail - Fari da lavoro - Faros de tra
188 Phares de travail - Fari da lavoro - Faros d
SLA 2000 12/24V 29W 2000 Lumen IP69K
12/24V 29W 2000 Lumen 190 IP69K Phares de trava
QLA 1000 IP69K QLA 2000
192 Phares de travail - Fari da lavoro - Faros d
Phares de travail - Fari da lavoro - Faros de tra
12/24-100V 57 W 5000 Lumen 194 IP69K IP69K
BL15 24V H E₂ 16007 10R-0516079 Aff
196 Phares de travail - Fari da lavoro - Faros d
2963 10/30V 9W 1000 Lumen R10 IP69K
10/30V 12 W 1500 Lumen R10 IP69K
FTC IP69 MINILIGHT 1
+ 200 vignal-group.com Phares de travail - Fari
Éclairage de sécurité Luci di segnalazione Faros
202 Éclairage de sécurité - Luci di segnalazion
Éclairage de sécurité - Luci di segnalaz
Phares de conduite Proiettori Faros delanteros
Phares de conduite - Proiettori - Faros delantero
206 Phares de conduite - Proiettori - Faros dela
Phares de conduite - Proiettori - Faros delantero
+ 208 NEW Phares de conduite - Proiettori - Far
Feux auxiliaires Fari ausiliari Iluminación auxil
210 IP69K Feux auxiliaires - Fari ausiliari - I
LED BARS VIGNAL IP69K E R112 NEW
212 Feux auxiliaires - Fari ausiliari - Iluminac
ALPHA 225 H1-12/24V 70W Max E₄ 16902
Éclairage intérieur Illuminazione interna Ilumina
Éclairage intérieur - Illuminazione interna - Ilu
>4m< timer 5 min IP69 500 Lumen D14569 (22.5
Éclairage intérieur - Illuminazione interna - Ilu
Gyrophares Girofari Luces rotativas
ATLASSINO Le gyrophare R65 le plus compact 10/3
R10 Affectations constructeurs Applicaz
Gyrophares - Girofari - Luces rotativas ATLAS
R65 R10 * Multifunzione - Multifunción **Ro
Gyrophares - Girofari - Luces rotativas GALAXY L
D14508 (21.87.L75.3V8) 224 10/30V NEW 9W R
Gyrophares - Girofari - Luces rotativas TAURUS L
D14740 (21.83.L85.3V8) D14742 (21.83.815.VLG
Gyrophares - Girofari - Luces rotativas PUCK
228 Gyrophares - Girofari - Luces rotativas AUT
TAURUS H21W 12/24V 23W R65 R10 lampes
D14514 (21.92.000.VLG) tige avec support central
Rampes lumineuses - Barre di segnalazione - Puent
D23301 950 mm R10 R65
Triflash
D14760 * D14762 * (2090
TRIFLASH ACC CEA R65 IP6K9K
D16001 (TLP 500 CL2) Classe 1 : ville et route na
IP69 Feux de pénétration Luci direzionali Luces
D16056 D16017 D16005
Feux de pénétration - Luci direzionali - Luces di
Alarmes sonores de recul Cicalini retromarcia Ala
Alarmes sonores de recul - Cicalini retromarcia -
001830 90 db Pour connection sur
Systèmes caméra Telecamere Sistemas de cámara
244 Systèmes caméras - Telecamere - Sistemas de
Systèmes caméras - Telecamere - Sistemas de cámar
246 Systèmes caméras - Telecamere - Sistemas de
Systèmes caméras - Telecamere - Sistemas de cámar
248 Systèmes caméras - Telecamere - Sistemas de
Systèmes caméras - Telecamere - Sistemas de cámar
250 Systèmes caméras - Telecamere - Sistemas de
Coffres porte extincteur - Cassonetti porta estin
252 Coffres porte extincteur - Cassonetti porta
Prises et câbles spiralés Spine e spirali Enchufe
254 Prises et câbles spiralés - Spine e spirali
Prises et câbles spiralés - Spine e spirali - Enc
D11487 L : 3 m, LMax 4,5 m D14824 L
Prises et câbles spiralés - Spine e spirali - Enc
258 Prises USB - Porte USB - Tomas USB USBA.RBL
Connecteurs Connettori Conectores
Pour / Per / Para LC5, LC7, LC8, LC9, LC12, LC11,
Connecteurs - Connettori - Conectores JPT
D14436 DT06-4S-4P-F connecteur 4 voie
Faisceaux Cablaggi Cableados
15P 24S RSC
Faisceaux - Cablaggi - Cableados FCA RSC ADAPTA
266 KIT Faisceaux - Cablaggi - Cableados FCA
Faisceaux - Cablaggi - Cableados FCA CÂBLES FEU
Pour éclaireurs de plaque EPP98 p. 152 et feux de
FCA SUPERSEAL Pour éclaireurs de
Pour / Per / Para LC8T POS-2P-F D11147
Faisceaux - Cablaggi - Cableados ACC
Systèmes câblage et feux Kit cablaggi e fanali Si
Systèmes câblage et feux - Kit cablaggi e fanali
274 Systèmes câblage et feux - Kit cablaggi e fa
Systèmes câblage et feux - Kit cablaggi e fanali
OES VIGNAL DAF 0867930
Index : Liste de correspondance - Codici costrutt
278 Index : Liste de correspondance - Codici cos
Index : Liste de correspondance - Codici costrutt
280 Index références - Indice riferimenti - Índi
Index références - Indice riferimenti - Índice re
282 Index références - Indice riferimenti - Índi
Index références - Indice riferimenti - Índice re
E2 781 FE80 164 E2 1
Index images - immagini - imágenes Feux arrière
286 Index images - immagini - imágenes Feux arr
Index images - immagini - imágenes Feux clignota
288 Index images - immagini - imágenes Feux de
Index images - immagini - imágenes Feux de gabar
290 Index images - immagini - imágenes Phares d
292 Index images - immagini - imágenes Feux aux
Index images - immagini - imágenes Gyrophares -
294 Index images - immagini - imágenes Gyrophar
Index images - immagini - imágenes Triflash p.
296 Index images - immagini - imágenes Systèmes
298 Index images - immagini - imágenes Faisceau
MISE EN GARDE SUR LES RISQUES JURIDIQUES DE LA CO
300 NORMES ET RÈGLEMENTATION NORME E RIGO
NORMES ET RÈGLEMENTATION NORME E RIGOLAMEN
302 Notes
Notes
304 Notes