If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> PUBLICAÇÃO DA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL-CANADÁ<br /> ANO 12 • NÚMERO 66 | MAIO/JUNHO 2017<br /> INVESTIMENTOS EM<br /> INFRAESTRUTURA<br /> MODELO CANADENSE DE PARCERIAS PÚBLICO-PRIVADAS<br /> É APRESENTADO NO BRASIL E PODE ESTIMULAR NOVOS<br /> NEGÓCIOS ENTRE OS DOIS PAÍSES<br /> Investments in infrastructure<br /> CANADIAN PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP MODEL<br /> IS PRESENTED IN BRAZIL AND CAN FOSTER NEW<br /> BUSINESS BETWEEN THE TWO COUNTRIES<br /> Investissements dans les infrastructures<br /> LE MODÈLE CANADIEN DES PARTENARIATS PUBLIC-PRIVÉ<br /> EST PRÉSENTÉ AU BRÉSIL ET PEUT STIMULER DE NOUVELLES<br /> AFFAIRES ENTRE LES DEUX PAYS<br /> TURISMO ARBITRAGEM<br /> Entra em vigor a Autorização Eletrônica de Viagem (eTA) Regras do CAM-CCBC orientam competição internacional<br /> TOU<a title="CCBC 66 page 1" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=1"> PUBLICAÇÃO DA CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL-CANADÁ AN</a> <a title="CCBC 66 page 2" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=2"> O Governo do Canadá e a CCBC - Câmara de Comér</a> <a title="CCBC 66 page 3" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=3"> EDITORIAL Good partners Bons parceiros D </a> <a title="CCBC 66 page 4" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=4"> A revista Brasil-Canadá é uma publicação bimestra</a> <a title="CCBC 66 page 5" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=5"> </a> <a title="CCBC 66 page 6" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=6"> interview entrevista </a> <a title="CCBC 66 page 7" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=7"> FOTOS: FLÁVIO GUARNIERI “Os canadenses prezam mu</a> <a title="CCBC 66 page 8" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=8"> interview entrevista mia canadense como instrumen</a> <a title="CCBC 66 page 9" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=9"> tos se expandirem por todo o País. O Brasil é mui</a> <a title="CCBC 66 page 10" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=10"> interview entrevista de alto nível sobre Direitos</a> <a title="CCBC 66 page 11" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=11"> Com a atenção do governo brasileiro focado em ass</a> <a title="CCBC 66 page 12" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=12"> PROVÍNCIAS ONTÁRIO PROVINCES TECHNOLOGICAL REV</a> <a title="CCBC 66 page 13" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=13"> dizagem profunda, tecnologia que utiliza software</a> <a title="CCBC 66 page 14" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=14"> CCBC IN ACTION CCBC EM AÇÃO Festival </a> <a title="CCBC 66 page 15" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=15"> CCBC IN ACTION CCBC EM AÇÃO Competiti</a> <a title="CCBC 66 page 16" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=16"> CCBC IN ACTION CCBC EM AÇÃO Oportunid</a> <a title="CCBC 66 page 17" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=17"> SHORT NOTES NOTAS RÁPIDAS Jornalismo </a> <a title="CCBC 66 page 18" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=18"> ESPECIAL SPECIAL p</a> <a title="CCBC 66 page 19" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=19"> A apresentação da nova diretoria inaugur</a> <a title="CCBC 66 page 20" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=20"> ESPECIAL SPECIAL Além deles, serão prioritário</a> <a title="CCBC 66 page 21" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=21"> bém tem produzido publicações técnicas digitais. </a> <a title="CCBC 66 page 22" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=22"> EM FOCO IN FOCUS </a> <a title="CCBC 66 page 23" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=23"> AT parceria entre </a> <a title="CCBC 66 page 24" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=24"> EM FOCO IN FOCUS a ida de uma missão de empres</a> <a title="CCBC 66 page 25" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=25"> Referência na área Os canadenses também se dest</a> <a title="CCBC 66 page 26" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=26"> EM FOCO IN FOCUS Mônica Araújo, diretora da fe</a> <a title="CCBC 66 page 27" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=27"> de Ciências da Vida e responde por mais da metade</a> <a title="CCBC 66 page 28" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=28"> TURISMO TOURISM por P</a> <a title="CCBC 66 page 29" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=29"> NO MORE VISAS? ACABOU O VISTO? Não é bem assim. E</a> <a title="CCBC 66 page 30" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=30"> TURISMO TOURISM FOTO: DAYOWL/SHUTTERSTOCK (leia</a> <a title="CCBC 66 page 31" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=31"> De acordo com o Consulado-Geral do Canadá em </a> <a title="CCBC 66 page 32" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=32"> PRIMEIRO PLANO FOREGROUND | EN PREMIER PLAN por</a> <a title="CCBC 66 page 33" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=33"> Parcerias público-privadas canadenses podem ser</a> <a title="CCBC 66 page 34" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=34"> PRIMEIRO PLANO FOREGROUND | EN PREMIER PLAN </a> <a title="CCBC 66 page 35" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=35"> REVISTA SOBRETRILHOS/BRUNO PANSERI E VICTOR LOPES</a> <a title="CCBC 66 page 36" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=36"> PRIMEIRO PLANO FOREGROUND | EN PREMIER PLAN </a> <a title="CCBC 66 page 37" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=37"> impulsionar projetos que, isoladamente, não são “</a> <a title="CCBC 66 page 38" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=38"> PRIMEIRO PLANO FOREGROUND | EN PREMIER PLAN CHE</a> <a title="CCBC 66 page 39" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=39"> REVISTA SOBRETRILHOS/BRUNO PANSERI E VICTOR LOPES</a> <a title="CCBC 66 page 40" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=40"> PRIMEIRO PLANO FOREGROUND | EN PREMIER PLAN por E</a> <a title="CCBC 66 page 41" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=41"> E como se faz para implementar um modelo que func</a> <a title="CCBC 66 page 42" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=42"> CASE CASE por Estela Ca</a> <a title="CCBC 66 page 43" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=43"> FOTOS: DIVULGAÇÃO portfólio apresentado pelos em</a> <a title="CCBC 66 page 44" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=44"> MOSAICOCULTURAL CULTURAL MOSAIC por Neide Marting</a> <a title="CCBC 66 page 45" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=45"> wa2017.ca, portal criado pela capital do país, Ot</a> <a title="CCBC 66 page 46" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=46"> MOSAICOCULTURAL CULTURAL MOSAIC Parques grátis o</a> <a title="CCBC 66 page 47" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=47"> Para entender a comemoração O dia 1º de julho, co</a> <a title="CCBC 66 page 48" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=48"> MOSAICOCULTURAL CULTURAL MOSAIC por Redação Foto</a> <a title="CCBC 66 page 49" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=49"> iniciativa incluia o plantio de árvores nativas p</a> <a title="CCBC 66 page 50" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=50"> ARBITRAGEM VIS MOOT ARBITRATION V</a> <a title="CCBC 66 page 51" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=51"> Carlos Forbes, presidente do CAM-CCBC, faz seu d</a> <a title="CCBC 66 page 52" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=52"> ARBITRAGEM VIS MOOT ARBITRATION V</a> <a title="CCBC 66 page 53" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=53"> Universidade Federal do Paraná (UFPR) e a PUC-PR.</a> <a title="CCBC 66 page 54" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=54"> ARBITRAGEM VIS MOOT ARBITRATION V</a> <a title="CCBC 66 page 55" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=55"> quistada por uma equipe do País na competição, te</a> <a title="CCBC 66 page 56" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=56"> STAY TUNED FIQUE POR DENTRO Jornada L</a> <a title="CCBC 66 page 57" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=57"> Conferência latino-americana Latin American confe</a> <a title="CCBC 66 page 58" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=58"> AGENDA 6 a 8 de junh</a> <a title="CCBC 66 page 59" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=59"> SP JARDINS O Mercure SP Jardins encontra-se em um</a> <a title="CCBC 66 page 60" href="https://secure.viewer.zmags.com/publication/357a4962?page=60"> “No sentido horário, debaixo para cima: David Thu</a>